Preferably MP4 format.
You can edit your Video Banner the way you want to. There’s no limitation regarding time duration. But as we know, there should be included at least 30sec or 1min video.
More extended videos, may cause a delay on the screen and users may face some instability during page loading.
Remember that the video should be added to your WordPress Media Gallery to parse the Video URL to your homepage directory